Meu site
We are experienced editors,
content developers and teachers.
With distinct qualities and complementary abilities, we are committed to crafting solutions to your unique editorial requirements.
​
Let's work together.
High standard
of professionalism
We emphasize competence, reliability, and a strong work ethic.
Effective communication
We foster understanding by actively listening and promoting open dialogue and collaboration.
Adaptation to new technologies and trends
We embrace innovation and stay current with emerging technologies and trends.
Precision and attention to details
We set a standard for excellence to ensure high-quality outcomes.
Mission and Values
Our Mission
As content packagers, we place our clients at the heart of everything we do. With unwavering dedication to quality and extensive expertise, we deliver exceptional editorial solutions to meet your challenges and aspirations.
Our Vision
Be a reference in educational content development in the editorial market.
Our Values
We are committed to delivering high quality services and products.
​
We are driven by creativity, innovation and ethical values.
​
We establish trust through responsible work and honest relationships.
​
We deeply value and hold our business partners in high regard.
Our Business
We craft top-tier educational content for you.
We develop:
​
Printed materials
​
Digital materials
​
​
For:
​
Regular/Bilingual Schools (all levels)
​
English Language Schools (all levels)
​
Educational Institutions
​
​
We create:
​
ELT content
​
CLIL materials
​
Teaching materials for schools
​
STEM/STEAM projects
​
PBL content
​
Assessment materials
​
Readers (English and Portuguese
Services
Content Development
Content
Editing
Layout
Project Management
Copy
Editing
Photo Researching
Proofreading
Audio
Materials
Project
Design
Video
Materials
Our Team
We are a team of highly qualified educators and content developers.
With vast teaching and editorial experience, we are here to deliver the best solutions and contents to your company.
Carla Chaves
Education
-
BA in Education - Cândido Mendes University, RJ, Brazil.
-
BA in English Language - Catholic University of Petrópolis, Petrópolis, RJ, Brazil.
-
RSA DOTE (Diploma for Overseas Teachers of English) - University of Cambridge, UK.
-
Specialization Course in Early Childhood Education - Pontifical Catholic University (PUC), RJ, Brazil.
-
Master’s Degree in ICT and Education - University of Leeds, UK.
Professional Experience
-
1980 – 2000 - Teacher and teacher trainer
-
2001 – 2013 - ELT writer and editor at the Learning Factory, the publishing house of Cultura Inglesa, RJ, working with both printed and digital materials.
-
2013 – 2023 - Freelance editor, writer, and translator, having worked for various publishing companies such as Richmond and International School, apart from contributing to several ELT projects as content producer and content development editor.
Flávia Miguel
Education
-
BA in Languages - Federal University of Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
-
Specialization Course in English Literature - Federal University of Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
-
Master’s Degree in Applied Linguistics - Federal University of Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
-
RSA DELTA (Diploma in Teaching English for Speakers of Other Languages) - University of Cambridge, UK.
Professional Experience and Awards
-
1994 – 2008 - Teacher and teacher trainer at Cultura Inglesa, RJ.
-
De 1994 a 2023 - English teacher at SEEDUC (Secretaria Estadual Municipal de Educação), RJ.
-
2009 – 2018 - ELT writer and editor at the Learning Factory, the publishing house of Cultura Inglesa, RJ.
-
2019 – 2023 - freelance editor and content creator for Richmond Publishing, Santillana Education and Edify Education.
-
2019 - 2023 - English teacher at Secretaria Municipal de Educação, RJ.
-
2020 – ELTons for Excellence in Course Innovation as the co-editor of New Magic Minds series.
Márcia Nogueira
Education
-
BA in Social Sciences - Federal University of Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
-
RSA DOTE (Diploma for Overseas Teachers of English) - University of Cambridge, UK.
-
Master’s Degree in Language Studies - Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
-
Executive MBA - The COPPEAD Graduate School of Business of the Federal University of Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Professional Experience and Awards
-
1986 – 2001 - English teacher, ELT school coordinator, manager, and academic coordinator.
-
2002 – 2016 - ELT editor and content developer at Learning Factory, the publishing house of Cultura Inglesa, RJ.
-
2017 – 2023 – freelance editor and content creator for Richmond Publishing, Santillana Education, International School and The Content Station, working with print and digital materials for a wide range of levels and age groups.
-
2020 – ELTons for Excellence in Course Innovation as the co-editor of New Magic Minds series.
Salete Vellasco
Education
-
BA in Languages - Federal University of Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
-
RSA DOTE (Diploma for Overseas Teachers of English), University of Cambridge, UK.
-
Executive MBA - The COPPEAD Graduate School of Business of the Federal University of Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Professional Experience
-
1978 - 1990 - English teacher and academic supervisor at YES – Youth’s English Studies Ltda.
-
1986 – 1994 – English teacher at Secretaria Municipal de Educação, RJ.
-
1988 – 2013 – English teacher at Secretaria Estadual de Educação, RJ.
-
1991 – 2003 – English teacher and pedagogical mentor at Cultura Inglesa, RJ
-
2004 – 2020 – Branch Manager at Cultura Inglesa, RJ.
-
2022 – 2023 – freelance content writer having worked for Santillana Education/Richmond.
